Termini e Condizioni Generali (TCG)

runningcoach.me

• Preambolo
  • Running.COACH, con sede a Olten, gestisce una piattaforma di running con un focus sulla creazione di piani di allenamento (di seguito denominata "Running.COACH").
  • Gli utenti possono discutere tra loro, scambiare informazioni e consigli, calcolare e salvare piani di allenamento, acquistare prodotti e servizi, ecc.
  • Running.COACH consente l'accesso alla piattaforma e la sua utilizzazione in base a questi Termini e Condizioni Generali (di seguito denominati "TCG").
  • I TCG regolano il rapporto tra Running.COACH come gestore della piattaforma, gli utenti registrati e terze parti o partner.
  • Con l'iscrizione come utente su Running.COACH, accetti i seguenti TCG per l'uso di Running.COACH.
  • L'utente può consultare, stampare e salvare questi TCG in qualsiasi momento, anche dopo la conclusione del contratto, tramite il link "TCG".
• Registrazione
  • Running.COACH è accessibile a tutti gli utenti registrati. La registrazione è gratuita. Resta salva l'acquisto di servizi premium aggiuntivi di running.COACH a pagamento.
  • Ciascun utente può registrarsi su Running.COACH solo una volta e dichiara con l'iscrizione di non essere già un membro o di aver eliminato un account esistente in precedenza.
  • Per la registrazione, l'utente è tenuto a compilare tutti i campi obbligatori del modulo di registrazione in modo completo, corretto e veritiero. È vietato registrare un utente con dati falsi o altrimenti inesatti. L'utente ha successivamente tre diverse opzioni di presentazione disponibili:
  • Quando crea un account utente (di seguito: "Account"), l'utente deve inserire il proprio nome reale.
  • Ciascun utente decide autonomamente quando e in quale delle forme menzionate vuole apparire nei diversi forum, gruppi, messaggi, blog, ecc.
  • Non c'è alcun diritto a concludere un contratto di utilizzo. Running.COACH può rifiutare una registrazione senza fornire motivazioni.
  • L'identificazione delle persone su Internet è possibile solo in misura limitata. Pertanto, Running.COACH non può garantire l'esattezza dell'identità effettiva di un utente. Ogni utente è responsabile di verificare l'identità di un altro utente.
• Cancellazione dell'Account
  • Se un utente desidera cancellare il suo account Running.COACH, può rescindere il contratto di utilizzo in qualsiasi momento, senza fornire motivazioni e senza rispettare alcun termine di preavviso.
  • Per farlo, è sufficiente fare clic sul pulsante "Cancella il mio account". In alternativa, l'utente può anche inviare una e-mail a info@runningcoach.me per la cancellazione.
  • Anche Running.COACH può rescindere il contratto di utilizzo in qualsiasi momento, senza fornire motivazioni e senza rispettare alcun termine di preavviso.
  • Con la cancellazione riuscita di un account, tutti i dati personali dell'utente saranno cancellati permanentemente dalla piattaforma entro 30 giorni.
  • I post che l'utente ha reso pubblicamente accessibili sulla piattaforma di Running.COACH prima della cancellazione (ad esempio, nei forum, all'interno dei gruppi, ecc.) rimarranno accessibili anche dopo la cancellazione, ma senza menzione del nome e con l'indicazione che il post proviene da un utente cancellato.
• Condizioni Generali di Utilizzo
  • In generale, non c'è alcun diritto all'utilizzo della piattaforma Running.COACH. L'uso di Running.COACH avviene a proprio rischio. L'utente è l'unico responsabile dei danni al proprio sistema causati dall'uso di Running.COACH.
  • Running.COACH non fornisce garanzie sull'accuratezza dei dati o sulle informazioni fornite su siti web di terze parti.
  • È vietato a ciascun utente danneggiare il funzionamento di Running.COACH mediante attività tecniche (come l'esecuzione di script, tentativi di hacking, diffusione di virus, worm, trojan, attacchi brute force, ecc.).
  • È inoltre vietato a un utente diffondere dati o affermazioni discriminatorie, diffamatorie, razziste, pornografiche, violente o comunque illegali tramite Running.COACH.
  • All'utente non è consentito diffondere pubblicità, contributi politici, invii di massa, catene di Sant'Antonio o concorsi tramite Running.COACH.
  • Non sono consentite la raccolta, la memorizzazione o la diffusione di dati di altri utenti a meno che l'interessato non abbia dato il suo esplicito consenso.
  • I dati e gli indirizzi e-mail di altri utenti non possono essere utilizzati per scopi commerciali o pubblicità indesiderata.
  • Tutte le applicazioni sono disponibili solo nei limiti delle attuali tecnologie. Potrebbe essere necessario limitare temporaneamente alcune prestazioni (limiti di capacità, rilasci di sicurezza, ecc.). Le manutenzioni prevedibili saranno annunciate tempestivamente.
  • Sulla piattaforma di Running.COACH sono presenti anche contenuti di terze parti.
  • Running.COACH ha il diritto di trasferire i dati dell'utente a fornitori di servizi esterni per la fornitura di servizi di applicazione - vedere anche l'informativa sulla privacy.
  • Quando le leggi, le decisioni dei tribunali o le disposizioni delle autorità costringono Running.COACH a farlo, Running.COACH ha il diritto di trasferire i dati dell'utente.
• Obblighi dell'Utente
  • La password scelta durante la registrazione deve essere trattata con riservatezza e non deve essere comunicata a terzi.
  • Gli utenti non possono consentire a terzi di utilizzare Running.COACH con dati falsi. Se si verificano danni a Running.COACH derivanti da un account, il proprietario dell'account è pienamente responsabile.
  • Gli utenti sono tenuti a segnalare tempestivamente a Running.COACH, in presenza di segnali giustificati, violazioni di questi TCG o altri abusi.
  • Gli utenti sono tenuti a informare immediatamente Running.COACH se hanno motivo di sospettare che un terzo abbia conoscenza delle loro credenziali di accesso e/o stia abusando di un account.
• Diritti d'Autore e di Utilizzo
  • Non appena un utente rende disponibili contenuti protetti da diritto d'autore su Running.COACH (testi, immagini, video, grafici, collegamenti, ecc.), la piena responsabilità è a carico dell'utente. L'utente deve assicurarsi autonomamente che non vengano violati i diritti di terzi (diritti d'autore, diritti d'uso, diritti di marchio o diritti di personalità).
  • Se terzi avanzano pretese, l'utente ne è pienamente responsabile. Running.COACH declina qualsiasi responsabilità. L'utente è responsabile per l'intero costo di una difesa legale necessaria ai sensi della legge (spese legali e legali).
  • In caso di pretese da parte di terzi, l'utente è tenuto a fornire immediatamente a Running.COACH tutte le informazioni a sua disposizione che sono necessarie per esaminare le pretese e per una difesa.
  • Restano invariate le pretese di risarcimento dei danni di Running.COACH nei confronti dell'utente.
  • Running.COACH si riserva il diritto di rimuovere tali contenuti e/o collegamenti ad altri contenuti senza preavviso qualora emergessero indicazioni concrete da parte di Running.COACH che la loro divulgazione pubblica viola leggi o i TCG.
  • È vietato utilizzare in modo commerciale, aziendale o comunque commerciale i contenuti resi disponibili tramite Running.COACH, fatta eccezione per i casi consentiti per legge.
  • I contenuti accessibili tramite Running.COACH non possono essere copiati, distribuiti o resi pubblicamente accessibili senza il consenso esplicito dei rispettivi titolari dei diritti, ad eccezione dei casi consentiti per legge.
  • Running.COACH riceve da parte dell'utente un diritto di utilizzo completo per l'utilizzo futuro dei materiali presenti su Running.COACH.
  • L'uso di qualsiasi codice sorgente di Running.COACH è escluso.
• Sanzioni per Violazioni
  • Il rispetto dei TCG è importante per il corretto funzionamento di Running.COACH. Pertanto, Running.COACH impone sanzioni agli utenti quando esistono indicazioni concrete che un utente sta violando leggi, diritti di terzi, buone maniere o i TCG.
  • Inoltre, Running.COACH ha il diritto di rimuovere contenuti incriminati dalla rete Running.COACH senza preavviso.
  • Nella scelta delle sanzioni da imporre, Running.COACH tiene conto degli interessi legittimi dell'utente interessato.
  • Le seguenti misure sono disponibili per Running.COACH: cancellazione dei contenuti di un utente, avvertimento di un utente, blocco temporaneo e definitivo o cancellazione di un account.
  • Gli utenti bloccati non possono registrarsi nuovamente su Running.COACH.
• Shopping
  • Running.COACH offre abbonamenti, consulenze e prodotti selezionati. L'adempimento dei contratti avviene tra Running.COACH e l'acquirente.
  • Il pagamento avviene con carta di credito o tramite metodi di pagamento online.
  • Acquisto su fattura con opzione di pagamento a rate (CembraPay)
  • Con CembraPay - Bolletta mensile puoi pagare facilmente i tuoi acquisti online tramite fattura con opzione di pagamento a rate. CembraPay offre come fornitore di servizi di pagamento esterno il metodo di pagamento "Pagamento su fattura". Alla conclusione del contratto di acquisto, CembraPay assume l'importo dovuto e gestisce le modalità di pagamento corrispondenti. Con l'acquisto su fattura, accetti anche i nostri TCG, nonché i TCG di CembraPay. (https://cembrapay.ch/de/terms/cp). Si prega di notare che per ogni fattura viene addebitata una commissione amministrativa e, per i pagamenti parziali o posticipati, si applicano ulteriori spese conformemente ai TCG di Byjuno.
  • Quando si acquista un abbonamento, il metodo di pagamento verrà automaticamente addebitato all'inizio di ogni periodo di abbonamento con i costi applicabili al periodo in questione. Per evitare addebiti futuri, annullare l'abbonamento prima della data di rinnovo.
  • Tutti i prezzi sono comprensivi dell'IVA legale.
  • Se un articolo è esaurito o non è più disponibile per altri motivi, l'acquirente verrà informato di conseguenza. In questo caso, all'acquirente verrà offerta, se possibile, un'alternativa. Se l'offerta alternativa non corrisponde alle aspettative dell'acquirente o se non esiste un'offerta alternativa, l'acquirente non è più vincolato al suo ordine e qualsiasi importo pagato verrà rimborsato.
  • Le lamentele relative a consegne incomplete, errate o chiaramente difettose devono essere segnalate tempestivamente via e-mail a info@running.COACH.me. In caso di difetto della cosa acquistata, l'acquirente è tenuto a inviare immediatamente una contestazione del difetto via e-mail a info@running.COACH.com.
• Protezione dei Dati
  • La protezione dei dati personali è una questione centrale per Running.COACH. Le norme sulla protezione dei dati di Running.COACH spiegano come vengono elaborati i dati personali.
  • Le norme sulla protezione dei dati di Running.COACH possono essere consultate in qualsiasi momento tramite il link Protezione dei dati e possono essere stampate.
• Modifiche Future
  • Running.COACH si riserva il diritto di modificare questa politica sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. Si prega di verificarla di tanto in tanto. Se running.COACH apporta modifiche a questa politica sulla protezione dei dati, la politica aggiornata sulla protezione dei dati verrà pubblicata in tempo utile. Se apportiamo modifiche che riteniamo sostanziali, forniremo una notifica chiara. Se hai obiezioni alle modifiche a questa politica sulla protezione dei dati, dovresti cessare di utilizzare i servizi e cancellare il tuo account.
• Clausole Finali
  • Se singole disposizioni di questi TCG sono o diventano inefficaci, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. Al posto di una disposizione inefficace, deve essere inserita una disposizione efficace che le parti avrebbero concordato al momento della conclusione del contratto se avessero conosciuto il vizio, allo scopo di ottenere lo stesso risultato economico o almeno simile. La stessa cosa si applica alla chiusura di lacune contrattuali.
  • Se singole disposizioni di questi TCG perdono efficacia, ciò non deve essere interpretato come una deroga tacita alla disposizione in questione.
  • Qualora emergesse che, nell'interesse di un traffico commerciale senza problemi, sono necessarie disposizioni integrative, le parti le adotteranno nel rispetto di questi TCG e di un equo bilanciamento degli interessi.
  • Su questi TCG e sulla relazione contrattuale tra Running.COACH e l'utente si applica esclusivamente il diritto svizzero. La giurisdizione è a Olten, sede di Running.COACH.
  • Tuttavia, questa scelta di legge è vincolante per l'utente solo nella misura in cui non gli venga negata la protezione garantita da disposizioni imperative del diritto dello Stato in cui ha la sua residenza abituale.
  • Running.COACH è stato redatto con cura. Tuttavia, tutte le informazioni sono fornite senza garanzia. Non si assume alcuna responsabilità per eventuali svantaggi o danni derivanti dalle informazioni fornite. Prima di iniziare l'allenamento, si raccomanda di effettuare un check-up medico.

Quevita AG

Industriestrasse 78

CH-4600 Olten

info@runningcoach.me

Al fine di facilitare la leggibilità, queste condizioni generali d'uso utilizzano sempre la forma maschile per i riferimenti alle persone. Tuttavia, entrambi i sessi sono inclusi, a meno che non sia espressamente diversamente specificato.

Queste Condizioni Generali d'Uso per l'utilizzo della rete Running.COACH si applicano a tutti gli utenti che si sono registrati con successo a partire dal 29 gennaio 2024 accettando queste CGU o, se si sono registrati in un momento precedente, a partire dalla data in cui è stata accettata queste CGU.